As long as the Sun comes out, the dark clouds in the sky will be scattering. Your inward is filled with piece and light just like the shiny sun. With hard working, the road you are on will lead to success. Just follow the right path with God’s blessing and you will find now is the time to appreciate the scene in front.

日が昇れば、空の暗雲も風と共に消え去り、日が大地に照り輝くように、心が清閑、光明に満ちあふれている。よく努力すれば、成功への道に進んでいくことでしょう。正確な道へ進めば、神明の加護が得られるでしょう。

只要太陽出來了，遮蔽天空的烏雲就會隨風而散。
陽光普照大地般地，內心清靜並會充滿光明。
好好努力，會通往成功的道路。
只要循著正確的道路，有神明保佑，會平安順心的。

抽得此籤表示所問之事目前面臨著阻礙與困難，但是就像雲會散開，陽光會出來，事情的陰霾會掃去，而且神明會保佑，事情最後會平安順利的。

The fortune note represents that the dense clouds darkening the sky will disperse and the sun will shine again. All the obstacles and difficulties you are encountering will pass and everything will go smoothly with the blessing from God.

この籤を得たことは、目先に支障や困難があり、しかし雲が消え、日の光が出てくる様に、物事はどんよりした空を一掃する様に、神明の加護によって、物事は最後に平安順調になるでしょう。

一、朱德武入寺相分明

二、崔文德胡鳳嬌到家空成婚

三、包公請雷驚仁宗：
宋朝的時候，由於人民為乾旱所苦，包公一心為民請到雷神，降下甘霖而五穀豐收，解除了災難，這件事驚動了京城裡仁宗皇帝。

四、包公請雷驚仁宗（另一版本）：
當包公要到開封任職，鑒於仁宗顧忌包公的能力，包公知道了就一再向仁宗保證，然而仁宗依然不放心，所以包公只好仰天請雷，以作為見証，結果沒多久就自天上落下雷來，使得仁宗受到了很大的驚嚇，所以讓包公任職，而沒有再質疑了。

凡事　大吉昌。
作事　難成。成者大吉。
家事　無憂。
家運　平安大吉。
婚姻　允成。
求兒　大吉。
六甲　頭胎男。二胎女。
求財　先大進。後小利。
功名　望後有成。
歲君　清吉。
治病　未日(半月)痊安。
出外　平安。
經商　如意。
來人　月光在。
行舟　有大財。
移居　得安。
失物　在東急尋能還。
求雨　尚未。
官事　理斷分明。
六畜　好。
耕作　甚得利。
築室　清吉光明。
墳墓　地穴大吉。
討海　漸漸得利。
作塭　大吉利。
魚苗　不畏。
月令　遂意。
尋人　得回。
遠信　速至。

日出便見風雲散,光明清淨照世間,一向前途通大道,萬事清吉保平安